10 วันไม่อันตราย

มีคนข้องใจกันว่า การปกครองในประเทศไทยวันนี้ ได้กลับมาสู่ยุค “อมาตยาธิปไตย” อีกครั้งหนึ่งนั้น คนต่างชาติ หรือประชาคมทั่วโลกเขารู้ความเป็นไปแค่ไหน??และคิดอย่างไรกับการปกครองประเทศชาติด้วยระบอบนี้......??ก่อนอื่นผมขอคัดลอก “บทความ” จากเว็บไซ้ด์ในอินเตอร์เน็ตที่นำเสนอโดยสำนักข่าว

จากประเทศต่างๆ ในการมอง “อมาตยาธิปไตย” ของไทยในวันนี้ว่า เขาเข้าใจกันอย่างไร??เริ่มต้นจากที่มาของคำนี้...อำมาตย์ + อธิปไตย = อมาตยาธิปไตยอำมาตย์ is corrupted from อมาตย์ which is pronounced อะ-หมาด so อำมาตย์ has to be pronounced as อำ-หมาด.อำมาตยาธิปไตย is incorrect because อำมาตย์ can't be used in a สนธิ compound. But if you want to pronounce this word it has to be อำ-หมาด-ตะ-ยา-ทิบ-ปะ-ไต.เว็บไซด์นั้น

สรุปเหตุการณ์ในเมืองไทยทุกวันนี้ว่า.....ประเทศไทยกลับไปปกครองด้วยระบอบอมาตยาธิปไตย คือการปกครองโดยพรรคข้าราชการอีกครั้งหนึ่ง Thailand has returned yet one more time to a system of governance called “bureaucratic polity”, that is, government through a faction of bureaucrats . . . หลังจากที่ปกครองด้วยระบบการเลือกตั้ง โดยคณะนักธุรกิจการเมืองติดต่อกันมาหลายปี . . . after being governed by a system of

elected (officials). That is, a cabal of business men who are involved in politics have been colluding with each other for many years.แม้ถ้อยคำอันเกี่ยวกับ “อมาตยาธิปไตย” จะไม่สู้ชัดเจนนักในความหมายของคนต่างชาติ แต่ผมคิดว่า คนไทยทั้งหลายก็อย่าไปวิตกกับ “ความเปลี่ยนแปลง” ที่มีคนพยายามให้เกิดขึ้น ดูได้จาก การปล่อยข่าวว่า ช่วง 10 วันอันตราย ที่ พล.อ.อนุพงษ์ เผ่าจินดา เดินทางไปสหรัฐอเมริกาไม่อยู่ในประเทศไทย ประดา “อำมาตย์

ใหญ่” บางคน จะก่อการยึดอำนาจด้วยการสั่งให้ทหาร “ปฏิวัติ”ตื่นตระหนกกันไปทั้งประเทศ!!เอาเข้าจริงไม่มีอะไรเกิดขึ้น และวันอาทิตย์คือวันนี้ ผบ.ทบ.ที่ชื่อ “บิ๊กป๊อก” ก็จะกลับถึงเมืองไทย และคำยืนยันว่า... “จะไม่มีการปฏิวัติเด็ดขาด” ก็จะคงเป็นคำยืนยันที่ “น่าเชื่อถือได้”!!ข่าวลือ คืออาวุธร้ายที่ทำลายสังคมไทย จากนี้ต่อไปคนไทยต้องหูหนัก!! ทุกคนจะไปถึงฝั่ง “ประชาธิปไตย” อีกครั้ง ถ้าเชื่อมั่นในสิ่งที่ทำ และมั่นคงในการยึดมั่น สันติ อหิงสา!!